A poem of  Behçet Necatigil 

Seni her özlediğimde sevgilim,

Gökyüzüne bakıyorum;

Göğün mavisinde gözlerini görüyorum çünkü.

Seni her özlediğimde bir tanem,

Denizlere bakıyorum.

Ufuğa bakınca mucizeni görüyorum çünkü.

Seni her özlediğimde bir tanem,

Kuşlara bakıyorum.

O kanatlardaki özgürlüğünü görüyorum çünkü.

Ve aşkım, seni her özlediğimde,

Adında isyan ediyorum.

Seni özlemek istemiyorum ben,

Ben seni yaşamak istiyorum,

Seni her özlediğimde sana bakmak istiyorum

Ve seni sende görmek sadece

Every time I miss you my sweetheart, 

I look up the sky;

For I see your eyes in blue sky..

Every time I miss you my only one,

I look at the seas,

For I see your miracle as I look at the horizon..

Every time I miss you my only one,

I look at  birds, 

For I see your freedom on their wings..

And my love, every time I miss you,

I revolt in your name..

I don´t want to miss you,

I want to live you…

Every time I miss you, I want to look at you 

And I just want to see you in you..