Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
T 2 E PLZ
1.       nessah
744 posts
 14 Apr 2013 Sun 10:38 pm

hiç dokunamadığın birine, aşık olabiliyorsan
sen aşkı hakediyorsun arkadaşım.

´´ AÇILAR´´ elbette önemlidir ancak; en önemlisi hayata bakış ´´ AÇISI ´´ dır. Ya mutlu olursun ya mutsuz...

sanmaki her kalibin icindeki insandir.insani insan yapan merhamettir vicdandir

Kalbinde Yerim Yoksa
Aklınıda Benimle Yorma

2.       Faruk
1607 posts
 14 Apr 2013 Sun 10:44 pm

 

Quoting nessah

hiç dokunamadığın birine, aşık olabiliyorsan
sen aşkı hakediyorsun arkadaşım.

´´ AÇILAR´´ elbette önemlidir ancak; en önemlisi hayata bakış ´´ AÇISI ´´ dır. Ya mutlu olursun ya mutsuz...

sanmaki her kalibin icindeki insandir.insani insan yapan merhamettir vicdandir

Kalbinde Yerim Yoksa
Aklınıda Benimle Yorma

 

- If you fall in love with someone you can´t touch, you deserve love, my friend.

- Perspectives are surely important but the most important one is the perspective to life. You´ll either be happy or not.

- Don´t think that everyone in its form is a human. The thing that makes human is mercy, conscience.

- If you don´t have a place in your heart for me / Don´t make yourself think hard about me



Edited (4/14/2013) by Faruk
Edited (4/14/2013) by Faruk [missing word :)]

nessah liked this message
3.       nessah
744 posts
 14 Apr 2013 Sun 10:45 pm

thanks faruk you translate very good

 

Faruk liked this message
4.       Faruk
1607 posts
 14 Apr 2013 Sun 10:49 pm

 

Quoting nessah

thanks faruk you translate very good

 

 

you´re welcome. I´ve just edited something there. Not so important though

nessah liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented