Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Help with mistakes :)
1.       Wilou
44 posts
 19 Apr 2013 Fri 09:13 pm

I wrote some sentences and wonerind are they correct:

1.Sadece ikisyidik. (there where only two of us)

2.Sadece bir kez oldu (it happened onlu once)

3.Ne güzel zaman vardı (it was suc a beautiful time)

4.Eşler için çok önemli ki onların anne ve baba onlar kutsayıp her törende katılır. (İt is very important for newlyweds to have theyr parents blessing and theyr attendfance in all ceremonies)

Please correct my mistakes.

Yardımlarınız için önceden teşekkür ediyorum

2.       Faruk
1607 posts
 20 Apr 2013 Sat 12:41 pm

 

Quoting Wilou

I wrote some sentences and wonerind are they correct:

1.Sadece ikisyidik. (there where only two of us)

2.Sadece bir kez oldu (it happened onlu once)

3.Ne güzel zaman vardı (it was suc a beautiful time)

4.Eşler için çok önemli ki onların anne ve baba onlar kutsayıp her törende katılır. (İt is very important for newlyweds to have theyr parents blessing and theyr attendfance in all ceremonies)

Please correct my mistakes.

Yardımlarınız için önceden teşekkür ediyorum

 

1. Sadece iki kişiydik

2. Sadece bir kez oldu

3. Ne güzel bir zamandı

4. Yeni evliler için anne ve babalarının hayır dualarını almaları ve onlarla her törene katılmaları çok önemlidir.

3.       Wilou
44 posts
 21 Apr 2013 Sun 10:02 pm

Sağ olsun

4.       Faruk
1607 posts
 21 Apr 2013 Sun 10:05 pm

 

Quoting Wilou

Sağ olsun

 

Sağ ol

 

Rica ederim



Edited (4/21/2013) by Faruk

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked