Erkek severse dünya duyar, kadın severse en yakın arkadaşı. Erkek nefret ederse en yakın arkadaşı bilir, kadın nefret ederse tüm dünya

If man loves world would hear, if women loves closest friend (would hear). If man hates his closest friend would know, if woman hates whole world (would know).

No whiff of truth even. Everyone is a philosopher these days.

If a woman farts, only nearest person hears, if a man farts whole street hears.