"az değilsin sen var ya"... what does it mean?

My try:

- "az değilsin sen" = "you´re not ..?!?.." (az=?)

- but what´s with this "var ya" here?

Thanks in advance...

It is a phrase. it means ´you are sneaky´, the person does things without letting other people know. So a person understands it (without a bad idea) and he says ´you are not little´ (as you are seen little, but you do things silently)

Do not try to translate idioms, word by word,

Closest Brits can get to "az değilsin sen, var ya" is "you are a handful, aren´t you"