do you want a correction?

thanks but what is the meaning of it?

I think it depends on the correct sentence. I mean, it is definitely wrong and could be a very sloppy text written by a Turk or a learner who misunderstood much about the suffixes.

it was written by a turk. At first he wrote to me in ´text´ talk and I really didn´t understand of it up and then he sent me this text but I understand some of the words but to put it all together I have no idea. Is it love related or is it a nasty message?

I don´t want to forward you to somewhere messed up. It is just a sloppy message (wrongly-written) and may have different meanings.

seni sevdiği could mean something if there was another verb. But there isn´t. So seni sevdiği means nothing here. If you asked what this means only, I would say ´... that loves/loved you´

çıktığız would be probably çıktığınız which means ´....(someone) you are flirting´

OR maybe this has nothing to do with what I wrote because that is written completely wrong.

Is there anyone you love or date ?