Can anybody tell me what do the next sentence means?
''Sevmek mi güzel yoksa sevilmek mi?''
Thank you very much.

I'll try:

Is it to love that's beautiful, or to be loved?

(I'm not sure :S...Think I've worded it wrongly )

MI BELLO O GUAPO AMADO QUIERES SER MI AMANTE?(SPANISH)

IN ENGLISH MY BEAUTIFUL LOVER, DO YOU WANT TO BE MI LOVER?

i THINK THATS WHAT IT SAYS ACCORDING TO A SIMPLE DICTIONARYMy Webpage