today was a really bad day for me. i have been sick this whole week, today i felt

a little better to finally go to the post office and post a letter to ömer. but on my way to the post office, it started raining very heavy and i had no umbrella, then i fell into a mud puddle. my clothes and the letter became wet and dirty. so i had to go home again and couldnt post the letter today.

Here is my try:

Bugün benim için gerçekten çok kötü bir günüm vardı.Tüm hafta hastaydım,bugün daha iyi hissettim çünkü nihayet postaneye gitmem ve Ömer´e bir mektup göndermem gerekti.Ama postaneye yolumda zaman çok ağır yağmur başladı ve hiçbir şemsiyem yoktu.Ozaman bir çamur birikintisi düştüm.Elbiselerim ve mektubum çok ıslak ve kirli oldu.Bu yüzden tekrak evime gitmem gerekti ve mektup ona göndermedim.

thanks dear

no problem,but i think there is many mistakes.

today was a really bad day for me. i have been sick this whole week, today i felt

a little better to finally go to the post office and post a letter to ömer. but on my way to the post office, it started raining very heavy and i had no umbrella, then i fell into a mud puddle. my clothes and the letter became wet and dirty. so i had to go home again and couldnt post the letter today.

As a native,

Bugün benim için gerçekten çok kötü bir gündü. Tüm hafta hastaydım, bugün Ömer´e mektup göndermek için posthaneye gidecek kadar daha iyi hissediyorum. Fakat tam posthaneye giderken yağmur çok bastırdı ve yanımda şemsiye yoktu, çamur birikintisine düştüm. Kıyafetlerim ve mektup ıslandı ve kirlendi. Bu yüzden eve geri dönmek zorunda kaldım ve mektubu bugün gönderemedim.