Göderdiyan resmin hala elimde. Sanki yanimda gibisin. Yatarken öpyor iyi geceler. Sabah oldugunda günaydin diyorum. Nekadar resmin olsada. Kokunu sicakligini vermiyor. Kahvalti yaparken bogazima tikanir. Sensiz zehir gibi geliyor. Saat dakika gün hatta aylar.
thank you kind people

The photo you've sent is still in my hand. It's like you are beside me. Kisses me goodnight when I go to sleep. In the morning I say good morning. No matter how many of your photos there are, they don't give your scent and warmth. When I eat breakfast it gets stuck in my throat. Without you it tastes like poison. An hour, a minute, a day and even months.