Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
e-t please
1.       elena1987
46 posts
 01 Sep 2013 Sun 10:31 am

Uncle Mert and grandmother hope you all be happy my daddy left my mommy  and me.

My daddy and mommy  are not engaged anymore.We are sad and my mommy cry´s we not family anymore.Mommy don´t worry, i take care of you  and dry all your tears away.With Allah´s help we will be okay alone. Daddy i hope you will be happy with the people you chose in your life...

 

 

 

i hope someone can help me..thank you  translator

2.       harp00n
3993 posts
 01 Sep 2013 Sun 12:36 pm

 

Quoting elena1987

Uncle Mert and grandmother hope you all be happy my daddy left my mommy  and me.

My daddy and mommy  are not engaged anymore.We are sad and my mommy cry´s we not family anymore.Mommy don´t worry, i take care of you  and dry all your tears away.With Allah´s help we will be okay alone. Daddy i hope you will be happy with the people you chose in your life...

 

 

 

i hope someone can help me..thank you  translator

 

Umarım Mert Amcam ve büyükannem iyidir. Babam, beni ve annemi terk etti. Babam e annem artık birlikte değiller. Çok üzgünü ve annem artık bir aile olmadığımız için ağlıyor. Anne, üzülme. Sana bakacak ve tüm gözyaşlarını sileceğim. Allah yardım eder ve yalnızda iyi oluruz. Baba, umarım tercih ettiğin kişiyle birlikte mutlu olursun.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Introduction

Turkish lesson by admin
Level: beginner