Turkish Translation |
|
|
|
|
|
e-t pease
|
| 1. |
03 Sep 2013 Tue 10:29 am |
|
Helena i am so angry at this man,he comes to your country and makes another baby and then just disappears out your life. I hope God above see all this. I feel so sorry for your parents.First they take care of Mert and now they must take care of the new baby on the way. "Why were fathers put on earth by God, who don´t care one bit"
Thank you translator..your help is so appreciated
|
|
| 2. |
03 Sep 2013 Tue 01:48 pm |
|
Helena i am so angry at this man,he comes to your country and makes another baby and then just disappears out your life. I hope God above see all this. I feel so sorry for your parents.First they take care of Mert and now they must take care of the new baby on the way. "Why were fathers put on earth by God, who don´t care one bit"
Thank you translator..your help is so appreciated
O adama çok kızgınım Helena.Senin yanına gelir, başka bir bebeği yapar ve sonra hayatından kaybolur.Allah herşeyi görüyor inşallah.Annen ve Baban için çok üzgünüm,önce Mert´i ve şimdi yeni bebeği merak etmeleri lazım.
my try as learner
|
|
| 3. |
03 Sep 2013 Tue 02:43 pm |
|
Helena i am so angry at this man,he comes to your country and makes another baby and then just disappears out your life. I hope God above see all this. I feel so sorry for your parents.First they take care of Mert and now they must take care of the new baby on the way. "Why were fathers put on earth by God, who don´t care one bit"
Thank you translator..your help is so appreciated
O adama çok kızıyorum Helena. Ülkene geliyor, diğer bebeği yapıyor (or seni hamile bırakıyor is better) ve ortadan kayboluyor. Umarım, Tanrı tüm bu olanları görüyordur. Ailen için de üzgünüm. Önce Mert´e sahip çıktılar ve şimdi de yeni bebeği sahiplenmeliler. Neden böylesi umursamaz babalar Tanrı tarafından dünyaya gönderilir ?
|
|
|
