Try to say the sentence below.  

Şu köşe yaz köşesi, şu köşe kış köşesi, ortadaki soğuk su şişesi.

 
That corner is the summer corner, that one the winter corner and in the middle is the bottle of cold water.

Another one ;

Bir berber bir berbere gel berber beraber Berberistan’da bir berber dükkanı açalım demiş.

 
A barber told another barber “come barber, let’s start up a joint barbershop in Barberistan”.

şemsi paşa pasajında sesi büzüşesiceler.

Üç tas has hoşaf

3 pots of nicely stewed fruit [compote]

Şu duvarı badanalamalı mı badanalamamalı mı?

Should [we] whitewash that wall or not [whitewash it ] ?

Kırk küp kırkınında kulpu kırık küp.

40 large jars with 40 broken handle. 

Bu ekşi eski ekşi.

This sour is an old sour.

Hasan Şaş´ın son şansı.

The last chance of [for] Hasan Şaş.