Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
!!!
1.       saragolub
16 posts
 25 Jan 2014 Sat 07:57 pm

Sikilince benimi istiyosun

 

What does this mean?hurry please!

2.       abcx
6 posts
 25 Jan 2014 Sat 08:09 pm

İncluding swearword. İts better to delete this message.

İll post u what it means

3.       saragolub
16 posts
 25 Jan 2014 Sat 09:02 pm

Someone told me it means "Do you want me when you´re bored" O.o

4.       abcx
6 posts
 25 Jan 2014 Sat 09:08 pm

"sıkılınca" means when you bored but this word is different and pls delete that message!

5.       saragolub
16 posts
 25 Jan 2014 Sat 09:48 pm

I don´t understand :S

6.       saragolub
16 posts
 25 Jan 2014 Sat 09:50 pm

Oh I accidentaly said sikilince instead of sikilinca, the right thing to translate is

 

"Sikilinca benimi istiyosun" 

7.       abcx
6 posts
 25 Jan 2014 Sat 09:53 pm

off be kızım. taktın iyice. tamam doğrudur silme.

8.       saragolub
16 posts
 25 Jan 2014 Sat 09:56 pm

Ingilizce lütfen? Hahah

9.       abcx
6 posts
 25 Jan 2014 Sat 10:00 pm

ok. you are right. biraz türkçe öğren sen de.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked