Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
correct my Turkish please?
1.       livingalive
22 posts
 04 Apr 2014 Fri 07:26 pm

Merhaba,

Could someone please correct this sentence for me?

"Babam 25 Haziran´da saat 11 buçukta İzmir´e gelecekmiş (annemle abim aynı günde gelecekmişler). [mostly what I´m not sure about is the gelecekmişler. Is that the proper construction?]

Thanks!

2.       ema6
3 posts
 05 Apr 2014 Sat 01:49 am

I guess it´s: "Babam 25 Haziran saat 11 buçukta İzmir´e gelecekmiş (annemle abim aynı gün gelecekmiş/geleceklermiş ) "... You can skip -lar/-ler because mother and brother are showing plural already.



Edited (4/5/2014) by ema6
Edited (4/5/2014) by ema6

3.       livingalive
22 posts
 06 Apr 2014 Sun 02:05 pm

Okay, thanks!

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked