Turkish Translation |
|
|
|
|
|
My English to Turkish
|
| 1. |
09 Jun 2014 Mon 07:47 pm |
|
One day this will be me
bir gün beni bu olacak
thanks in advance
|
|
| 2. |
09 Jun 2014 Mon 07:53 pm |
|
One day this will be me
bir gün beni bu olacak
thanks in advance
Bir gün ben böyle olacağım.
|
|
| 3. |
09 Jun 2014 Mon 08:51 pm |
|
Bir gün ben böyle olacağım.
Yep. But literally: Bir gün bu ben olacağım.
|
|
| 4. |
09 Jun 2014 Mon 08:55 pm |
|
Thank you both of you. Can I just ask that although mine was obviously wrong, was it understandable?
thanks once again
|
|
| 5. |
09 Jun 2014 Mon 09:02 pm |
|
Thank you both of you. Can I just ask that although mine was obviously wrong, was it understandable?
thanks once again
no.
|
|
| 6. |
09 Jun 2014 Mon 11:00 pm |
|
Thank you both of you. Can I just ask that although mine was obviously wrong, was it understandable?
thanks once again
Dont rush and be patient. It is a hard job to form a sentence in Turkish for a beginner. Too many suffixes to put 
|
|
|
