can anyone translate this ? thanks
ölüm ardıma düşüp de yorulma
var git ölüm bir zaman da gene gel
akıbet alırsın komazsın beni
var git ölüm bir zaman da yine gel
O death! Dont make yourself tired coming after me
Go o death and come again another time
In the end you will take me and will not let me go
Go o death and come again another time
çıkıp boz kurtlayın ulaşamadım (not bozkurt it is bozkırlar)
yalan dünya sana çıkışamadım
eşimle dostumla buluşamadım
var git ölüm bir zaman da yine gel
I couldnt reach to steppes going out
I couldnt scold you o liar world.
I couldnt meet with my family and friends
Go o death and come again another time
karac´oğlan der ki konup göçerken
ecel şerbetini tas tas içerken
yine buldum beni senden kaçarken
var git ölüm bir zaman da yine gel
Karacaoğlan says while I was settling and migrating
While I was drinking the drink of death with cups
You have found me again while I was escaping from you
Go o death and come again another time.
That is a very nice folk song. I first heared it in Magnificent Century and liked it a lot. Here is the link of the song:
