Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
please from e-t
1.       elena1987
46 posts
 19 Jul 2014 Sat 10:52 pm

Please tell  uncle i send my love and i miss him.

Tell aunt Semra  and  Fatma my children and I send lots love and 

we miss them so much. Thank you all for your love and kindness,

i always remeber your kindness and love  in my heart..Allah bless you and all your family..

 

Thank you so much translator, i really appreciate so much

2.       wolden16
7 posts
 26 Jul 2014 Sat 02:34 am

 

Quoting elena1987

Please tell  uncle i send my love and i miss him.

Tell aunt Semra  and  Fatma my children and I send lots love and 

we miss them so much. Thank you all for your love and kindness,

i always remeber your kindness and love  in my heart..Allah bless you and all your family..

 

Amcaya onu sevdiğimi ve özlediğimi söyle lütfen.

Semra teyze ve Fatma teyzeye ben ve çocukların onları çok sevdiğimizi ve çok özlediğimizi söyle. Bütün kibarlığın ve sevgin için teşekkürler, kibarlığını ve sevgini her zaman hatırlayacağım, kalbimde... Allah seni ve bütün aileni korusun...

 

Thank you so much translator, i really appreciate so much (I translate it anyway)

 

Çok teşekkürler çevirmen, gerçekten çok minnettar oldum

 

 



Edited (7/26/2014) by wolden16

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked