Can anyone help me with an understanding of these lines? Anything at all, please, full translation, part translation, background information, anything, please:
Bir ormanda tutup onu
Bağladılar ağaca
Yumdu sanki uyur gibi
Gözlerini usulca
One day in a forest they caught him. And they tied him to a tree. He closed his eyes slowly like he is sleeping.
Bir soğuk yel eser
Üşür ölüm bile
Anlatır akan kanı
Beyaz sesiyle
A cold wind blows. Even death chills. It tells the shed blood with its white voice.
Diz çöktüler karşısına
Sonra ateş ettiler
Parçalanan yüreğine
Yuva kurdu mermiler
They kneeled across him. Then they shot. The bullets made a home in his torned heart.
Bir soğuk yel eser
Üşür ölüm bile
Anlatır akan kanı
Beyaz sesiyle
A cold wind blows. Even death chills. It tells the shed blood with its white voice.
Gelip kondu bir güvercin
Ellerine o gece
Kırmızı bir çelenk oldu
Bileğinde kelepçe
A dove came and settled on his hands that night. His handcuffs turned into a red wreath.
Bir soğuk yel eser
Üşür ölüm bile
Anlatır akan kanı
Beyaz sesiyle
A cold wind blows. Even death chills. It tells the shed blood with its white voice.
