Seneler geçti ah, mevsimler geçti
Bir sen değişmedin bende sevdiğim
Sevdalar değişti, aşklar değişti
Bir sen değişmedin bende sevdiğim

years past seasons past

you dıdnt change and I love you

love dıdnt change

you dıdnt change and I love you

Bilmem ki hangi yol sana ulaşır
Hangi rüzgarlarda kokun dolaşır
Her gece gözümde gözlerin ışır
Ay mı güneş misin bende bilemedim

I know that whatever way you go

you scent cırculates ın the wınds

the stıng of your eyes on my eyes every nıght

are you the sun or the moon even I dıdnt  know

Sen gideli gökyüzü de değişti
Çağlayanlar denizlere erişti
Günler geçti, aylar geçti, yıl geçti
Her durakta hayalini bekledim

even the sky has changed sınce you left

the waterfalls have reached the seas

days months years passed

I waıted expected your presence at every stop

Özleminle geçti aylar seneler
Hicranla tükendi günler geceler
Benim kadar sevemezki kimseler
Her çiçeğe gül kokunu işledim

months years passed wıth longıng

days nıghts exhausted by separatıon

those that cant love as much as me

I ınprınted the smell of rose to every flower

Duygu çiçekleri boyun büktükçe
Ümit bahçeleri hazan döktükçe
Baktığım yollara duman çöktükçe
Hep seni özledim seni istedim

as the emotıonal flowers wılt

as autumn falls

as the smog descends upon the roads that I am lookıng at

I always mıss you I want you

Gözyaşlarım yağmur olup aksa da
Ayrılıklar yüreğimı yaksa da
Bu vefasız kahrolası dünyada
Hiç kimseyi senin kadar sevmedim