Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Turkish to English
1.       FNestor15
23 posts
 02 Mar 2015 Mon 01:55 am

Can someone please translate this from Turkish to English? Thank you!

seninle her dakika Konuşmak istiyorum.

seni hiç bırakmayacağım söz veriyorum buna hep benim olucaksın ben seninle beraber yaşamak istiyorum.

Senin günlerin okulun nasıl gidiyor ben seni mutlu ediyorumdur umarım.

beni düşünüyosun bende seni hep düşünüyorum hatta evlenmek istiyorum .

2.       deli
5904 posts
 03 Mar 2015 Tue 02:17 pm

 

Quoting FNestor15

Can someone please translate this from Turkish to English? Thank you!

seninle her dakika Konuşmak istiyorum.

 seni hiç bırakmayacağım söz veriyorum buna hep benim olucaksın ben seninle beraber yaşamak istiyorum.

 Senin günlerin okulun nasıl gidiyor ben seni mutlu ediyorumdur umarım.

 beni düşünüyosun bende seni hep düşünüyorum hatta evlenmek istiyorum .

 

I want to talk to you ever mınute

ı wıll never leave you I promıse thıs you wıll always be mıne I want to lıve wıth you

hows your school days goıng I hope ı make you happy

you are always thınkıng of me and ı am always thınkıng of you I even want to marry you

my try



Edited (3/3/2015) by deli

FNestor15 liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Intensive language class in turkey
Mattes: Hi there, I would like to get your opinion. Some years back I did so...
Here again
Abla: Hi, it looks like the site works. How is everyone? Shall we learn Turk...
TLC servers hacked, all user emails & pass...
natiypuspi: Here again! What a nice new! Happy New Year! PS: I want to tell my hea...
-midir nedir
admin: The closest ... I can think of is "or ... O ... midir nedir -&g...
Turkish Learning Books
qdemir: are you a new learner or do you want to take your Turkish to the next ...
Travelling to Turkey - personal experience...
Glovol: Turkey is a great country.
T-E
Sagredo: Rose Garden Make an effort to get into the rose garden. Because those...
E-T: It´s one of the things on my bu...
gokuyum: No. It doesnt make sense. You can say ... yapmak istediğim bi...
T-E
og2009: DÜNYA TOPLUMU VE FELSEFE ... okul ... felsefe ... ....
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
Random Pictures of Turkey
Most commented