Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Translation help
1.       FNestor15
23 posts
 06 Jun 2015 Sat 05:56 am

Can someone please translate this from Turkish to English? Thank you!

Bende yeni bir şey temmuz da tatilim başlıcak ağustos sonuna kadar sonra da tatile giderim sen nasılsın?

sende geliceksin dimi he birde her şey yolunda değil mi okulunda başarılı olmuşsun herhalde başarılarının Devamını dilerim

2.       layetenahi
3 posts
 08 Jun 2015 Mon 05:56 pm

Bende yeni bir şey temmuz da tatilim başlıcak ağustos sonuna kadar sonra da tatile giderim sen nasılsın?


sende geliceksin dimi he birde her şey yolunda değil mi okulunda başarılı olmuşsun herhalde başarılarının Devamını dilerim


 


My holiday will start on July and will last until the end of August, and then I´ll go to a vacation. How are you?  


You´ll also be there, right? And by the way, is everything all right there? I believe you were succesfull at your studies and I wish you the best for your studies. 

FNestor15 liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Sexy Girls in your city - Authentic Maiden...
nifrtity: Find Sexy Womans from your town for night
Giriyor vs Geliyor.
Hoppi: gelmek = to come girmek = to enter or to come in That sai...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
Random Pictures of Turkey
Most liked