Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Verb +deki / daki
1.       matdamon
74 posts
 17 Jul 2015 Fri 05:31 pm

Merhaba,

Bir kitapta ilginç bir şey gördüm :

  • O medya kamuoyu oluşturmadaki en önemli araçtı.
  • Bu ilacı almaktaki amaç sadece sakinleşmek değildir. 

 

Bu cümlelerin ne dediğini anladım :

  • That media was the most important tool in the shaping of public opinion.
  • Calming down is not the only goal of taking this medicine.

 

Ama bir şey anlamıyorum :

Neden birinci cümlede oluşturmaktaki değil, oluşturmadaki yazılıyor ?

-madaki yerine -maktaki ne zaman kullanmamız gerekiyor yani ?

 

Şeker Bayramınız kutlu olsun ,

Görüşürüz,

Matt

JNQ liked this message
2.       JNQ
465 posts
 17 Jul 2015 Fri 09:06 pm

The difference is that oluşturma is a noun and almak is a verb. The use of daki/deki is the same in both sentences.

matdamon liked this message
3.       matdamon
74 posts
 17 Jul 2015 Fri 11:00 pm

Teşekkür ederim.

 

O zaman "O medya kamuoyu oluşturmaktaki en önemli araçtı" aynı bi şey diyor mu ? Sadece bir ad yerine, bir fiil kullanıyorum ?

4.       gugukkusu
126 posts
 17 Jul 2015 Fri 11:46 pm

No little detail escapes you (:

No difference

matdamon liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Introduction

Turkish lesson by admin
Level: beginner