"This life is hard, I know. But I have to live. I have to be patient.. I have to see how this story will end."

bu kolay degil yasamak, biliyorum. Ben bu yasiyorum. Ben sabir gerekir. Şimdi bu hikaye sonu görmek için.

my try

Bu hayat zor, biliyorum. Ama yaşamam lazım. Sabırlı olmam lazım. Bu hikaye nasıl biteceğini görmem lazım.

I think it´s pretty right but i´m never sure about my grammar. 

Just a little adding : "Bu hikayenin ...." 

Yeah it was great, i appreciated keep on like that

Çok teşekkürler 

You can use gerek as well but it needs to go with another verb. Olmak in this case:

Ben sabırlı olmam gerekir.

When the object is noun/noun compound, "olmak" (=>be) is not used before lazım/gerek:

I think the following examples will help you..

sabırlı (adj.) benim sabırlı olmam gerek/lazım - patient (adj.) I need to be patient 

sabır (noun) bana sabır gerek/lazım - patience (noun) I need to have patience