Please,

===========================================

ben mahkemeye verdim (name)yaı

==========================================

thank you.

my attempt

I gave it to the (law) court.

(name)yaı is possibly = (name)´ya (if the name ends in the vowel a or ı, like Bora

and then it means ´to Bora´

accidentally posted again

I think it means "i put/gave it (i dont Know what) to the court (tribunal)"

Tesekkur ederim

I sued him.

The ´yaı´ part must be a typo.

I sued Tom.

Tom´u mahkemeye verdim.

I didnt Know the verb "to sue"

good thing ! We learn something everyday

Other words for "sue" are "dava etmek" and "dava açmak"

Onu dava ettim, or Ona dava açtım.