Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Please someone can help me?
1.       Strawberry1996
13 posts
 26 Dec 2015 Sat 10:43 pm

i need your help for a translation please 

Sülo, i wish you and your family all the best for 2016, health, happyness, love and i hope your dreams will come true. you are someone special for me and i´m happy to know you. if you need something one day i will always try my best to help you. i will never forget your kindness, your patience and your tenderness. be happy sweet man.

 

thank you 

2.       cymanteg
19 posts
 26 Dec 2015 Sat 11:41 pm

Sülo, sen ve ailene 2016, sağlık, mutluluk, aşk için en iyisini diliyorum, Umarım tüm hayallerin gerçekleşir. Benim için özel birisin ve seni tanıdığım için çok mutluyum. Eğer bir gün bir şeye ihtiyacın olursa sana yardım etmek için çok gayret göstereceğim. Hiçbir zaman nezaketini, sabrını ve şefkâtini unutmayacağım. Mutlu ol tatlı (sevimli) adam.


You can choose sevimli or tatlı.

Strawberry1996 liked this message
3.       Strawberry1996
13 posts
 27 Dec 2015 Sun 08:59 am

Thanks a lot 

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented