Language |
|
|
|
Could u see if it's doğru please?
|
1. |
21 Jul 2006 Fri 02:43 am |
Selam! Nasilsin? nasil okulda? Umarim sen gerçekten iyi. ben turkçe çaliskanim!! Bügün Arkadaş gun.Konuşmak seni istiyorum. Seni unumuttumuiyorsun, arkadaşim. I hope u can understand my turkçe. Anliyorsun?
Kendine iyi bak
I wanted to say:
Hi, how are u? How is school? I hope you are very good. i'm working hard in turkish studies! Today is friends day and I wanted to talk to you. I don't forget u, my friend. I hope u can understand my turkish. Do u understand?
Take care
PLease correct me!! Thank you very much in advance!! You are very kind! Harikasin!!!!
|
|
2. |
21 Jul 2006 Fri 02:46 am |
Quoting melti: Selam! Nasilsin? nasil okulda? Umarim sen gerçekten iyi. ben turkçe çaliskanim!! Bügün Arkadaş gun.Konuşmak seni istiyorum. Seni unumuttumuiyorsun, arkadaşim. I hope u can understand my turkçe. Anliyorsun?
Kendine iyi bak
I wanted to say:
Hi, how are u? How is school? I hope you are very good. i'm working hard in turkish studies! Today is friends day and I wanted to talk to you. I don't forget u, my friend. I hope u can understand my turkish. Do u understand?
Take care
PLease correct me!! Thank you very much in advance!! You are very kind! Harikasin!!!! |
its not to bad for a learner
|
|
3. |
21 Jul 2006 Fri 02:49 am |
TEşekkürler, MrX!! You encourage me by saying this!!
|
|
4. |
21 Jul 2006 Fri 02:55 am |
Quoting melti: TEşekkürler, MrX!! You encourage me by saying this!!  |
your welcome,i bet ur Turkish will be ok soon,just no hurry,thats all
|
|
5. |
21 Jul 2006 Fri 06:44 am |
Hi, your Turkish is very good indeed for a learner. Congratulations.
However, I think you should work harder on tenses and conjugations. I'm sure that you will do much better.
---------------
Selam! Nasilsin? nasil okulda? Umarim sen gerçekten iyi. ben turkçe çaliskanim!! Bügün Arkadaş gun.Konuşmak seni istiyorum. Seni unumuttumuiyorsun, arkadaşim. I hope u can understand my turkçe. Anliyorsun?
Kendine iyi bak
-------------
Selam, Nasılsın? Okulun nasıl gidiyor? Umarım çok iyisindir. Ben Türkçe öğrenmek için çok çalışıyorum. Bugün arkadaşlık günü ve ben seninle konuşmak istedim. Seni unutmadım, dostum. Umarım Türkçemi anlayabiliyorsundur. Anlıyor musun?
Kendine iyi bak.
|
|
6. |
22 Jul 2006 Sat 08:50 pm |
Thank u so much Actionary!!
|
|
|