Turkish Translation |
|
|
|
|
|
turkish-english
|
| 1. |
21 Jul 2006 Fri 10:35 am |
|
please can anyone translate to english
niye aramiyorson benseni neyaptim benden kötülükmü gördün
thank you
|
|
| 2. |
21 Jul 2006 Fri 11:50 am |
|
Quoting tiger72:
niye aramiyorson benseni neyaptim benden kötülükmü gördün
|
Why don't you see (look)? What did I do (to make you) see harm from me?
|
|
| 3. |
21 Jul 2006 Fri 11:57 am |
|
I think it means:
why aren't you calling me? what have I done to you, have I done anything wrong?
|
|
| 4. |
21 Jul 2006 Fri 02:08 pm |
|
lol...I should quit translations 
I m too dramatic for them. I see drama even where it doesn't exist 
|
|
|
