Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Üç Lira mi?
1.       Siavash2015
38 posts
 04 Apr 2017 Tue 01:17 am

Hi everyone.

I have a question. 

Üç Lira mi? = "is it three lira?"

In the above sentence, where´s "is it?"

When asking such questions, we don´t use "it is"?

2.       denizli
961 posts
 04 Apr 2017 Tue 02:55 am

Both are implied. It takes time to get used to. It´s not mandatory to state the subject (i.e. it). and with to be, he/she/it has no suffix.

This is a full sentence:

Komik.

Means He/She is funny.

Siavash2015 liked this message
3.       kertmeyenkele
100 posts
 04 Apr 2017 Tue 10:29 am

 

Quoting Siavash2015

Hi everyone.

I have a question. 

Üç Lira mi? = "is it three lira?"

In the above sentence, where´s "is it?"

When asking such questions, we don´t use "it is"?

 

It´s right there.

"mi" is called question particle.

üç lira = it´s 3 liras

üç lira ? = is it 3 liras?

 

we dont alter the words to make it question. just add "mı/mi/mu/mü" question particle.

 

more:

geldi = s/he has come

geldi mi? = has s/he come?

 

I think it´s easier. for example when you ask something to confirm what you say:

geldi, değil mi? = s/he has come, hasn´t s/he?

gelmedi, değil mi? = s/he has not come yet, has s/he?

üç lira, değil mi? = it´s 3 liras, isn´t it?

...

in English you change the second part depending on the sentence. in Turkish just a "değil mi?" is enough.



Edited (4/4/2017) by kertmeyenkele [Hatasız kul olmaz]

Siavash2015 liked this message
4.       Siavash2015
38 posts
 04 Apr 2017 Tue 11:36 am

Anladım, teşekkürler.

5.       Siavash2015
38 posts
 04 Apr 2017 Tue 11:36 am

Anladım, teşekkürler.

6.       Siavash2015
38 posts
 04 Apr 2017 Tue 11:39 am

Hi everyone,

 

You enter a cafe and say 

 

çay var mı?

 

 

Does it mean:

 

 " do you have tea"?

 

Or 

 

Is there tea?

7.       Siavash2015
38 posts
 04 Apr 2017 Tue 11:39 am

Hi everyone,

 

You enter a cafe and say 

 

çay var mı?

 

 

Does it mean:

 

 " do you have tea"?

 

Or 

 

Is there tea?

8.       Siavash2015
38 posts
 04 Apr 2017 Tue 11:39 am

Anladım, teşekkürler.

9.       Siavash2015
38 posts
 04 Apr 2017 Tue 11:40 am

Anladım, teşekkürler.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
TLC servers hacked, all user emails & pass...
admin: We removed the user password data from the servers until the issue is ...
E-T: It´s one of the things on my bu...
gokuyum: No. It doesnt make sense. You can say ... yapmak istediğim bi...
T-E
og2009: DÜNYA TOPLUMU VE FELSEFE ... okul ... felsefe ... ....
Holidays in Turkey
: ...
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
E-T: I see you have done this before?
harp00n: Bunu ... daha önce de ... Bu konuda iyi olduğun ç...
T-E
og2009: ...
T-E
og2009: ...
coronavirus
og2009: ...
OUR FRIENDS
og2009: ...
Coronavirus
harp00n: ...
Random Pictures of Turkey
Most commented