Hi!

Can someone kindly translate this into English please?

24:59 - 26:40 ---sen miydin Nigar Kalfa ---Gülagaya bakmaya geldim, sen ne yapıyorsun burda? --- Ben şey yapıyorum, beni bırak sen nerden çıktın, ne zaman geldin yahuuu.. --- Yeni geldim, saraya dönedüm artık -- -Nigar kalfamıza kavuştuk nihayet ...--- Gülağa nerde? .....--- Kızgın kumların ateşlerin içinde yürüyen bu civan parçası, ölmeden dağın arkasındaki zalim padişahın kızını o söz verdiği kuşa götürüyormuş, bir kanadı kırmızı bir kanadı mavi olan bu kuşun gözlerinde kanlı gözyaşları birikmiş ve diyormuş ki, yarabbim ne olur bu aşıkları kavuşturalım, kanatlarıma güç ver alıp götüreyim burdan diyormuş...aaaa Nigar Kalfa ---Hayırdır Gül ağam? ne bu halin? ---vallahi yokluğunda vakit geçmiyordu ben de kızlara hikaye anlatıyordum.. ---Gülağam ne olur devam edin sonunda ne olmuş? ---Sonra anlatırım hadi yatın siz şimdi hadi......hayırdır bu vakitte geldin? kötü bir şey yoktur inşallah? ---Yok şükür.Temelli geldim. --- Hay yaşa! hay maşallah! demek döndün. Kızlar akşam yemişlerinin tatlılarınız benden hadi! şap şap şap!

26:51 - 27:08 --- Sultanlarım.. ---Getirdin mi kaftanı? --- getirdim elbette işte burda.Şunun ihtişamına bakın. tam sultanıma layık. ---Açma açma kalsın öyle..---Beğenmediniz mi yoksa..--- Beğendim, gayet güzel. Koy şu sandukaya.

27:16 - 27:39 ---Başka bir emriniz yoksa..--- Bekle!..Geçen gün yakaladığın yılanı koy şunun içine getiğr bana..--- Aman sultanım o yılan sarayda beslenmez, vallahi haremi kırıp geçirir.

27:53 - 27:56 ---Hemen getiriyorum

28:23 - 28:54 ---Prens Frederik, sinyor Gritti´den bir mektup geldi. Size yazılmış..----Nişanlınız yaşıyor. Sultan Süleyman ondan vazgeçmeniz için hepimizi ölü olduğuna inandırdı.Prensesi bırakmayacak. Bundan sonra prensesi kurtarmanın tek yolu onu kaçırmak olacaktır. Size hayatım pahasına yardım edeceğim, lakin bunun bedeli sizin için ağır olacaktır.

29:00 - 29:33 ---İyice temizleyin. kızları da yukarıdaki odaya koyun. ---Tamam. ----Şşşşşşttt...gel gel gel...bu sanduka ne? -- Bilmiyorum? ---Nasıl bilmiyorsun, kim verdi sana bunu? ---Hürrem Sultan. ---Hımmmm, evet.

26:51 - 27:08

--- My sultans..

--- Did you bring the kaftan (robe)?

--- Yesi I did. Here it is. Look at its magnificence. It is right for my sultan.

--- Don´t open it up, let it stay like that.

--- Do you not liked it?

--- I like it, very nice. Put it in that chest.