That´s personal (information), you don´t need to know about that. I don´t discuss my personal affairs with people I don´t know.
Bu kişisel(bilgi), bunu bilmene gerek yok. Kişisel meselelerimi(or konu) tanımadığım insanlarla tartışmıyorum(tartışmam).
Tanımadığım =(that) I don´t know
insanlar =people
with= ile (insanlarla= insanlar ile)
tartışmıyorum(tartışmam)= I don´t discuss /the verb= tartışmak/
kişisel meselelerimi= my personal affairs
my= benim(in the word: meselelerim)
kişisel= personal
mesele( konu)= affair
meseleler= affairs
meselelerim= my affairs
meselelerimi= "i" means; this is the object" so, the my affairs.
Brillantly done, eline sağlık Juafin ve hoşçakal.