Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
E-T: I´m after a month by month non-contractual rental agreement.
1.       Leo S
183 posts
 22 Oct 2018 Mon 03:01 pm

I´m after a month by month non-contractual rental agreement.

I´m after a one year lease but I won´t be paying you upfront for the whole year but rather month by month.

Is there a bond for the property? If so, how much?

I was after a quiet neighborhood, with no pollution, low-crime area.

 

Şimdiden teşekkür ederim

 

 

2.       gokuyum
5050 posts
 05 Nov 2018 Mon 01:03 pm

 

Quoting Leo S

I´m after a month by month non-contractual rental agreement.

I´m after a one year lease but I won´t be paying you upfront for the whole year but rather month by month.

Is there a bond for the property? If so, how much?

I was after a quiet neighborhood, with no pollution, low-crime area.

 

Şimdiden teşekkür ederim

 

 

Ben bir yıl için aylık ödemeli ve sözleşmesiz anlaşma yapmak istiyorum.  Tüm yıl için peşin ödemek yerine ay ay kira ödemek istiyorum. Depozito ödemem gerekiyor mu? Gerekiyorsa, ne kadar?

Sessiz, çevre kirliliğinin olmadığı, suç oranı düşük, güvenli bir mahallede oturmak istiyorum.

 

Leo S liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented