Bügun hava çok güzel.Hava güneşlı.
Bu sabah yürüyüse parkta cıktım. 2kms cıktım. Sonra denızde yuzdum.
Sımdı türkçe oğrenıyorum. Her gun oğrenmeye denıyorum. Kolay değıl. Ben hem de Ispanyolca.Ispanyolcam çok ıyı. Türkcem ıyı degıl!!
Bu ogleden sonra şehır merkezıne gıdecğız. alışverış yapacağım
Bu akşam televızyonda futbol macı seyredeceğım. France ve USA..Kadın dünya kupası

.... Güneşli. (No need to repeat ´hava.)

Bu sabah parka yürüyüşe çıktım./Bu sabah parkta yürüdüm. 2 km yürüdüm ...

.... Her gün (öğrenmeye) çalışıyorum.

Ben hem de/aynı zamanda İspanyolca çalışıyorum/öğreniyorum.

.... sehir merkezine gideceğiz. Alışveriş yapacağız.

Fransa-Amerika maçını. Kadınlar Dünya Kupası.

Şöyle de diyebilirsiniz:

Bu akşam Dünya Kadınlar Futbol Kupası,  Fransa-Amerika maçını seyredeceğim.

Tu turco es muy bien. Yo estoy también emprendiendo español. 

qdemır

yardımın ıçın teşekkur ederım.

Bugün hava çok güzel. Hava güneşli.
Bu sabah parkta yürüyüşe çıktım. 2 km (kadar) yürüdüm. Sonra denizde yüzdüm (denize girdim).
Şimdi Türkçe öğreniyorum. Her gün oğrenmeye çalışıyorum / öğrenmek için çaba harcıyorum. ( Hiç ) Kolay değil. (Ben) İspanyolca da biliyorum. İspanyolcam çok iyi. (Ancak/lakin) Türkçem iyi değil!!
Bu öğleden sonra şehir merkezine gideceğiz. Alışveriş yapacağım.
Bu akşam televizyonda futbol maçı seyredeceğim. France ve USA (arasında). Kadınlar Dünya Kupası. (Bu akşam televizyonda Fransa ve ABD arasındaki Kadınlar Dünya Kupası (Eleme/Yarı-Final/Final) maçını seyredeceğim (izleyeceğim).

yardımın ıçın teşekkur ederım