Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Help! English meaning needed....?
1.       LauLau
3 posts
 07 Oct 2005 Fri 06:39 pm

Could anyone tell me what 'Kadinim' means please? I cannot find this anywhere, even on Turkish translation sites!

Thx!
L

2.       SuiGeneris
3922 posts
 07 Oct 2005 Fri 06:42 pm

kadinim means my woman... or my love things like that..

3.       LauLau
3 posts
 07 Oct 2005 Fri 06:47 pm

Cheers SuiGenenis....this has been driving me mad until I found this site!

Lx

4.       erdinc
2151 posts
 07 Oct 2005 Fri 06:48 pm

Hello LauLau,

welcome to the Turkish Class Forums. It is a pleasure for us to see many new members every day.

As SuiGeneris said it means "the women I love". This word isn't common in spoken Turkish and is more likely to be used in lyrics and poetry.




5.       LauLau
3 posts
 07 Oct 2005 Fri 06:53 pm

Thanks erdinc.....I was sent this in a text! I am trying to learn some Turkish at the mo so we will see how that goes....this site is excellent, I'm sure I'll have some more questions soon!

L x

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented