Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
help :( lutfen
1.       iluvhim
235 posts 		 02 Aug 2006 Wed 03:22 pm

inşallah düzelir
insallah is i hope isnt it but whats duzelir
how do i say:
if he loves me he would want me his girlfriend.

2.       deli
5904 posts 		 02 Aug 2006 Wed 03:25 pm

Quoting iluvhim:

inşallah düzelir
insallah is i hope isnt it but whats duzelir
how do i say:
if he loves me he would want me his girlfriend.

i think its something like it will get sorted? or it will straighten out?

3.       iluvhim
235 posts 		 02 Aug 2006 Wed 04:09 pm

thanks so muhc, anyone got any ideas on the other one?

4.       deli
5904 posts 		 02 Aug 2006 Wed 04:22 pm

Quoting iluvhim:

inşallah düzelir
insallah is i hope isnt it but whats duzelir
how do i say:
if he loves me he would want me his girlfriend.

ben eger o beni sevdiyse kizkaredesi benim icin isterdi

its a long shot! :-S

5.       iluvhim
235 posts 		 02 Aug 2006 Wed 04:22 pm

thanks,even if it was wrong its better than i can do lol

6.       Ayla
0 posts 		 02 Aug 2006 Wed 05:53 pm

I'll try but I'm not sure:
eğer beni severse onun kızarkadaşı olmamı ister

guys, who's going to correct us?

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented