from turkish to english please




üzgünü yine söylüyorum beni nekadar ararsan ara senin telefonu cevap vermem ben sana söyledim bana mesaz yaz seni cok sevi yorum askim canim seni oldugun gibi seviyorum



thank you

thank you xx

does it make any sense :-S

does this make sense?

I'm saying again I'm sorry, call me as much as you want I won't answer the phone, I've told you to write a message to me, I love you very much my love, I love you the way you are.

um changes the meaning a little dosent it ,sorry, tiger