Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Eng - Turk translation please
1.       Kassie
102 posts
 10 Aug 2006 Thu 10:07 pm

Please could someone translate this - thanks!

Hi sweetie. I think today we had no luck. I've been thinking about you all day and miss you like crazy. Please send sms when you are not busy. I won't sleep. Many kisses

2.       Kassie
102 posts
 10 Aug 2006 Thu 11:27 pm

Please can someone help! I want to send this tonight. Thanks very much.

3.       duskahvesi
858 posts
 10 Aug 2006 Thu 11:42 pm

Quoting Kassie:

Please could someone translate this - thanks!

Hi sweetie. I think today we had no luck. I've been thinking about you all day and miss you like crazy. Please send sms when you are not busy. I won't sleep. Many kisses


merhaba tatlım,
sanıyorum bugun şansımız yok. Seni bütün gün düşÃ¼nüyorum ve sei deli gibi özlüyorum. Bana meşgul olmadığında lütfen sms gönder. Uyuyamıyorum. Çok çok öpücükler..

4.       derya
1360 posts
 10 Aug 2006 Thu 11:43 pm

Merhaba tatlim,galiba bugun sansimiz yok.Butun gun aklimdasin ve seni delice ozluyorum.Lutfen ,mesgul olmadiginda bana mesaj gonder.Yoksa uyuyamam.kocaman optum.

5.       Kassie
102 posts
 11 Aug 2006 Fri 12:06 am

Many thanks to you both!!

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked