Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
help
1.       heidilovesosman
208 posts
 11 Aug 2006 Fri 06:47 pm

can someone help me i want to no what all this says!!!!

o kenardakı kımdır


aç kamerayı bea osman

eeeee bea osman

kımdır bılırmın

aç camı???

no beaa sen benım kım oldumu bılırmın


hade bye, bea osman

please could someone help me translate this to english so i no what is says thanks


2.       Ayla
0 posts
 11 Aug 2006 Fri 10:25 pm

it's something like this:
who is the one aside?
open the camera Osman
eee hey Osman
who is it, do you know?
open the cam
no, do you know who I am?
ok, bye Osman

3.       Erem
231 posts
 11 Aug 2006 Fri 11:13 pm

Uhh, those sentences sound more like "Azeri" Turkish than modern Turkish. They're not correctly structured.

Erem,

4.       heidilovesosman
208 posts
 15 Aug 2006 Tue 06:54 pm

Quote:

Uhh, those sentences sound more like "Azeri" Turkish than modern Turkish. They're not correctly structured.

Erem,

well yeah i think they are "azeri" turkish sentences!!!!

umm thanks for helping me!!!!

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented