Could you tell me, please, what these two sentences mean?

1. Ben Mesika içinde bir kartal gibi uçmak sana bakmak istiyordum.

2. Kendimi unuturum ama seni asla unutmam.

And how can İ say in Turkish:
Could İ see you?
Could İ see you, please?

1. Ben Mesika içinde bir kartal gibi uçmak sana bakmak istiyordum. i wanted to fly and see you like an eagle within Mexico

2. Kendimi unuturum ama seni asla unutmam. i can forget myself, but i will never forget you

Could İ see you please? seni görebilir miyim, lütfen