Turkish Translation |
|
|
|
|
|
SMS from T- E, Thanks! :)
|
| 1. |
14 Aug 2006 Mon 07:14 pm |
|
Askim surekli magazalari geziyorum. Magalarin hepsi teker teker tadilat yapiliyor. Tadilat sonrasi gorsel dizaynini ben yapiyorum ve cok yoruluyorum. O yuzden dagildim biraz. Ama sana olan sevgim hep ayni sen benim bebegimsin. Seni seviyorum askim.
-------------------Thanks! 
|
|
| 2. |
14 Aug 2006 Mon 07:48 pm |
|
Quoting vonnyz: Askim surekli magazalari geziyorum. Magalarin hepsi teker teker tadilat yapiliyor. Tadilat sonrasi gorsel dizaynini ben yapiyorum ve cok yoruluyorum. O yuzden dagildim biraz. Ama sana olan sevgim hep ayni sen benim bebegimsin. Seni seviyorum askim.
-------------------Thanks! |
My love, I am travelling between the stores nowadays since all of them are going through renovations. I am doing the interior designs of these stores after their renovations are completed and I am so tired. That is why I am some kind of mess these days. But my love for you is always the same. You are my baby. I love you.
|
|
| 3. |
14 Aug 2006 Mon 08:53 pm |
|
then last bit should be i love you my love, shouldn't it ?
|
|
| 4. |
14 Aug 2006 Mon 08:55 pm |
|
exactly
|
|
|
