Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
sorry im back! translation pls
1.       doogser
42 posts
 15 Aug 2006 Tue 09:22 pm

hiç sebepsiz

birine olan sevigini açıklayacak sebeplerin ne kadar az ise o kadar mı büyüktür sevgin?yoksa o kadar çok mudur sebepler ve sen koyamıyor musundur bir sıraya?işte ben seni böyle seviyorum.

hiç sebepsiz...seviyorum seni

2.       Kommix
3 posts
 15 Aug 2006 Tue 09:36 pm

with no reason

Is your love bigger because the reasons why you love somebody is less? Or are the reasons so much but you can't put them in order? That's how I love you.

I love you... with no reason.

---

Nice quote, by the way.
PS: I'm not quite sure about the first sentence of the second paragraph.

3.       doogser
42 posts
 15 Aug 2006 Tue 10:10 pm

my partner just wrote it
thanks

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked