Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Short Message T - E, Thanks
1.       vonnyz
176 posts
 26 Aug 2006 Sat 04:50 pm

2.       Saskia
139 posts
 26 Aug 2006 Sat 04:59 pm

Quoting vonnyz:

slm tatlým bügün yoksun msn de özledim seni.bende çalýþýyorum evrak iþleri iþte.yarýn tatil denize gidicem.burda olsan beraber giderdik ama olsun gelince yine gideriz dimi hem 10 gün beraber kalýcaz nasýlsa doya doya gezeriz inan seni çok merak ediyorum .byeee öpüyorum seni kocaman

--------------- Thanks!



Hello sweety.
I missed you on MSN today.
(I don't know how to translate this)
But he had to work too , something with papers?
Something about vacation tomorrow and going to the sea.
Being together for 10 days.
And someone is curios??


Bye kissing you huge.


And I don't know how to translate the rest of it.. Sorry.

3.       Ayla
0 posts
 26 Aug 2006 Sat 05:03 pm

hello sweetie, you're not at msn today I missed you, I'm working too, document matters you see, vacation tomorrow, I'll go to the sea, if you were here we would go together but never mind, when you come we'll go again, won't we? besides we'll be together for 10 days, we'll walk around as much as we want, believe me I wander a lot about you, bye, huge kiss.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented