I know this is a huge request,

but my love sent me this song, and I find myself captivated and mesmerized. Can anyone translate- even the chorus would do....

it's so lovely....

te?ekkur ederim,
Christine

I guess it would be helpful to post the lyrics...

My e-mail turns the Turkish "i" to "y" for some reason,

sorry...



Nereye gider, ba??n? al?p sorars?n
Kimbilir durmadan nas?l susars?n
Bilmeden bo?una at?p tutars?n
Su gibi ak?p geçer zaman...



Gezdin tozdun aman aman
Sazd?n sözdün aman aman
Giderek üzdün bizi zaman


Yazd?n çizdin aman aman
?ncecik izdin aman aman
S?raya dizdin bizi zaman


Hep kaç?p, yeni bir ad?m atarken
Dibine kadar çileye bat?p ç?karken
?çine at?p at?p yoluna bas?p giderken
Su gibi ak?p geçer zaman...



Gezdin tozdun aman aman
Sazd?n sözdün aman aman
Giderek üzdün bizi zaman


Yazd?n çizdin aman aman
?ncecik izdin aman aman
S?raya dizdin bizi zaman

I'm sure I found the english translation for this song a while back...
I've had a quick look today for them but didnt find anything but will continue to look...sorry I havent been of any help as of yet!....

Nereye gider başını alıp sorarsın
Kimbilir durmadan nasıl susarsın
Bilmeden boşuna atıp tutarsın
Su gibi akıp geçer zaman

Gezdin tozdun aman aman aman
Sazdın sözdün aman aman aman
Giderek üzdün bizi zaman

Yazdın çizdin aman aman aman
İncecik izdin aman aman aman
Sıraya dizdin bizi zaman

Hep kaçıp yeni bir adım atarken
Dibine kadar çileye batıp çıkarken
İçine atıp atıp yoluna basıp giderken
Su gibi akıp geçer zaman