Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Happy victory day...t-e translation
1.       shannonq
23 posts
 31 Aug 2006 Thu 02:05 am

Hi everyone! More as a joke, I'd like to greet my husband with "bayraminiz kutlu olsun." How do you pronounce bayraminiz? Thanks!

2.       bod
5999 posts
 31 Aug 2006 Thu 02:23 am

Quoting shannonq:

Hi everyone! More as a joke, I'd like to greet my husband with "bayraminiz kutlu olsun." How do you pronounce bayraminiz? Thanks!



You pronounce everything in Turkish as you read it.....

So:
bay-ra-mı-nız
ı is pronounced like an English "oo" as in "cook"

But you might want to say: Bayramın kutlu olsun as it is to your husband!

3.       gizopy
366 posts
 31 Aug 2006 Thu 02:43 am

Quoting bod:

Quoting shannonq:

Hi everyone! More as a joke, I'd like to greet my husband with "bayraminiz kutlu olsun." How do you pronounce bayraminiz? Thanks!



You pronounce everything in Turkish as you read it.....

So:
bay-ra-mı-nız
ı is pronounced like an English "oo" as in "cook"

But you might want to say: Bayramın kutlu olsun as it is to your husband!


hi
'ı' is pronounced like second 'o' in bottOm or like 'e' in fragmEnt
'u' is pronounced like 'o' in cook

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked