Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Movies

Turkish Movies

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Duvara Karşı....Head - On
1.       CANLI
5084 posts
 04 Sep 2006 Mon 03:08 am

Duvara Karşı....Head - On
İs a movie of Fatih Akin as the director

We have here some kind of festival for German,Türkish movies,Fatih Akin movie is the opening movie

Unfortunately it is talking Almancede not Türkçede,but it is İngilizcede translated

Has anyone saw that movie ? İs it nice ?

2.       Deli_kizin
6376 posts
 04 Sep 2006 Mon 12:04 pm

Quoting CANLI:

Duvara Karşı....Head - On
İs a movie of Fatih Akin as the director

We have here some kind of festival for German,Türkish movies,Fatih Akin movie is the opening movie

Unfortunately it is talking Almancede not Türkçede,but it is İngilizcede translated

Has anyone saw that movie ? İs it nice ?



It is a real good film. The camera and direction work is fantastic and the way the story is presented, is captivating. Some scenes are pretty horrible, others bring you tears or make you smile.

It's indeed mainly in German, there are a few Turkish conversations. The music in the film is chosen really well, for as far as I can judge.

I think it's really a very good film, no wonder they took it as their start

I loved the film so much that I bought it on DVD.

3.       Seticio
550 posts
 04 Sep 2006 Mon 12:16 pm

Yes, this is a very good film. There are Turkish dialogues sometimes, ist's great to here the difference between Turkish spoken by German Turkish and Turkish from Istanbul (there are scenes in Istanbul and wonderful music, especially Turkish song during the whole film)

4.       Deli_kizin
6376 posts
 04 Sep 2006 Mon 12:20 pm

Quoting Seticio:

Yes, this is a very good film. There are Turkish dialogues sometimes, ist's great to here the difference between Turkish spoken by German Turkish and Turkish from Istanbul (there are scenes in Istanbul and wonderful music, especially Turkish song during the whole film)



Yes!

By the way, I suppose you remember that there are musicians and a female singer, who sing several times near the Bosphorus? Have you got any idea who they are? I really loved that song, but I couldn't find who they were on internet and the DVD I left in Türkiye already.

5.       Seticio
550 posts
 04 Sep 2006 Mon 02:00 pm

Quote:

I suppose you remember that there are musicians and a female singer, who sing several times near the Bosphorus? Have you got any idea who they are?


I was asking the same question, but my Turkish friends had no idea. i loved that song...
But I suppose it must be some traditional turkish song, like Türkü or something. Maybe some other groups or singers sing it too. unfortunately I don't remember the lyric to search for it in internet or to ask someone...

6.       Deli_kizin
6376 posts
 04 Sep 2006 Mon 02:23 pm

That's a good idea! As soon as I'm in Turkey and am able to watch the DVD (obviously I haven't got a DVD player there ), I will listen carefully and write some of the lyrics down so that I can find! What a great idea! I'll let you know once I found out who that group is or what the song is called

7.       caliptrix
3055 posts
 30 Sep 2006 Sat 01:39 am

I watched. There are many good and bad points, I think. The scenerio is pretty good but the shape of presentation is too breakneck...

Sometimes i felt very shame on that...

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Random Pictures of Turkey
Most commented
Alphabet

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Noun states

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Introduction

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Numbers

Turkish lesson by admin
Level: beginner