Turkish Translation |
|
|
|
his reply
|
1. |
05 Sep 2006 Tue 01:00 pm |
Hayatim hicte oyle soruyor gibi deyildin ya neyse ama ben sana soyluyorum insallah birileri oyle beseyler soylemiyordur seni cok seviyorum cunku
thanks i dont think i should try do it il probably get it all wrong!!lol
|
|
2. |
05 Sep 2006 Tue 01:16 pm |
dear, you really didnt seem to be asking but i will say it anyway. i hope noone's telling you things like that. because i love you so much.
Quoting lunatic: Hayatim hicte oyle soruyor gibi deyildin ya neyse ama ben sana soyluyorum insallah birileri oyle beseyler soylemiyordur seni cok seviyorum cunku
thanks i dont think i should try do it il probably get it all wrong!!lol |
|
|
3. |
05 Sep 2006 Tue 01:40 pm |
hey im trying to write in turkish it cant always be right it doesnt matter what other people say,people always try cause trouble but i not listen. love you all the world
|
|
4. |
05 Sep 2006 Tue 02:04 pm |
i don't understand,are you asking to translate the whole sentence,or part is addressing to TC and the other for the translation,or what ? :-S
|
|
5. |
05 Sep 2006 Tue 02:10 pm |
oh sorry all of the translation please
|
|
6. |
05 Sep 2006 Tue 02:51 pm |
Quoting lunatic: hey im trying to write in turkish it cant always be right it doesnt matter what other people say,people always try cause trouble but i not listen. love you all the world |
My trial,
Heyy,Türkeçede yazmam çalışıyorum,daima doğru olemiyor ,
Başka Halk söyliyor öneme yok ,Halk daima zahmet ediyor,ama dinliyorum,Bütün Dünya gibi,Seni Seviyorum
|
|
7. |
05 Sep 2006 Tue 03:19 pm |
thanks il send this
|
|
|