What does this mean?

Günaydin nasil Türkçe yazdim inanılmaz
çok iyi meliş sen nasilsin
ben iyi olmaya
çalişiyorum herşey gönlünce olsun seni çok seviyorum
genç hanım hoşÃ§akal

Help please

I've tried to translate it. I think the gist of the message is:-

1.Good morning
2.that he's quite impressed with her Turkish
3.asks how she is
4.he's fine
5.work is not as he would like but he's ok with it
6.he loves her very much and addresses her as young miss??
7.Goodbye

What do you turkish language experts think of my amature effort?

Thanks you guys!!
I guess he didn't see the bit about Turkishclass helping me