Turkish Translation |
|
|
|
|
|
please translation E - T
|
| 1. |
09 Sep 2006 Sat 02:46 pm |
|
Let me know when you get a letter I sent to you by DHL
Sagol! 
|
|
| 2. |
09 Sep 2006 Sat 02:49 pm |
|
Quoting clara: Let me know when you get a letter I sent to you by DHL
Sagol! |
sana dhl ile gonderdigim mektubu aldiginda beni haberdar et
|
|
| 3. |
09 Sep 2006 Sat 02:56 pm |
|
Quoting clara: Let me know when you get a letter I sent to you by DHL
Sagol! |
My trial,
Beni bildiriyorsun,mektup ki seni DHL'le gönderdim edinerek
Correction pls
|
|
| 4. |
09 Sep 2006 Sat 04:40 pm |
|
Quoting CANLI: Quoting clara: Let me know when you get a letter I sent to you by DHL
Sagol! |
My trial,
Beni bildiriyorsun,mektup ki seni DHL'le gönderdim edinerek
Correction pls |
let me know - bil-E-y-im
let me buy - al-A-y-ım
let me put - koy-A-y-ım
you should put '-a,-e' for this pattern ( but bana bildir or beni haberdar et is true aswell)
also;
a letter I sent = gönderDİĞİM mektup
'Sana DHL ile gönderiğim mektubu aldığında beni haberdar et.'
|
|
|
