Hi Guys,

I've tried to translate this message myself but would someone check and let me know if its pretty much correct - thanks!!

"Uzakta olmam birseyi degistirmez. Güneste benden uzakta, ayda, ama hicbir günüm günessiz, hicbir gecem AYSIZ gecmiyor. TIPKI yüregimin sensiz OLMADIGI gibi ASKIM"

"Distance does not change things. The sun is far from me, from the moon, but my day is nothing without the sun, my night is nothing without the moon passing. Just as my heart does not work without you"

Can anyone advise??

Thanks,
L

"Uzakta olmam birseyi degistirmez. Güneste benden uzakta, ayda, ama hicbir günüm günessiz, hicbir gecem AYSIZ gecmiyor. TIPKI yüregimin sensiz OLMADIGI gibi ASKIM"



Being away doesnt change anything.even sun and moon is far away from me but none of my day and night passes without sun and moon.It is just like my heart which is not being without you