Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Please help me again nice people!! T - E
|
| 1. |
21 Sep 2006 Thu 04:37 pm |
|
Could you help me with this please!!
Hazirmisin benimle evlenmeye...
and
Benim senin kocan olmami istiyormusun...
Thank you 
|
|
| 2. |
21 Sep 2006 Thu 04:48 pm |
|
Quoting sas193: Could you help me with this please!!
Hazirmisin benimle evlenmeye...
and
Benim senin kocan olmami istiyormusun...
Thank you |
Will you marry me ?
|
|
| 3. |
21 Sep 2006 Thu 05:08 pm |
|
Delimanyak, thank you. Is that everything that he said to me??
|
|
| 4. |
21 Sep 2006 Thu 05:27 pm |
|
Hazirmisin benimle evlenmeye... (are you ready to marry me ?)
and
Benim senin kocan olmami istiyormusun...(Do you want to marry me ?)
That man isn't polite  he could say that more politely
|
|
| 5. |
21 Sep 2006 Thu 05:28 pm |
|
Quoting delimanyak:
Hazirmisin benimle evlenmeye... (are you ready to marry me ?)
and
Benim senin kocan olmami istiyormusun...(Do you want to marry me ?)
That man isn't polite he could say that more politely
|
|
|
| 6. |
21 Sep 2006 Thu 05:37 pm |
|
Thank you delimanyak, but please don't judge him. He really is very nice... 
|
|
|
