Turkish Translation |
|
|
|
|
|
sentences i might need xx
|
| 1. |
22 Sep 2006 Fri 02:10 pm |
|
im at the appartment!
what time ?
you make me angry!
are you coming here ?
could you please translate these for me!
thank you xx
|
|
| 2. |
22 Sep 2006 Fri 02:17 pm |
|
im at the appartment! - Ben dairede
what time ? - ne zaman?
* you make me angry! - beni hiddetli yapiyorsun (?)
are you coming here ? - buradan geliyor musun?
* - I'm not sure about this one!
|
|
| 3. |
22 Sep 2006 Fri 02:18 pm |
|
Quoting leanne1: you make me angry! |
I have to ask.......
Why is this a sentence you might need 
|
|
| 4. |
22 Sep 2006 Fri 02:43 pm |
|
because he finds welsh culture hard to understand and ends up shouting at me ,so im say im angry and he calms done ,then were happy again lol x
|
|
| 5. |
22 Sep 2006 Fri 03:08 pm |
|
Quoting bod: im at the appartment! - Ben dairede
what time ? - ne zaman?
* you make me angry! - beni hiddetli yapiyorsun (?)
are you coming here ? - buradan geliyor musun?
* - I'm not sure about this one! |
(ben) dairedeyim
and
beni sinirlendiriyorsun or beni kızdırıyorsun
Bod wrote: buradan but buradan means: "from here"
i think it must be "to here" buraya:
buraya geliyor musun
|
|
|
